请帮忙翻译！ 分不多！ 小弟拜谢了！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 10:03:50
*Values declared on the product or in the operating instruction booklet/programme chart and quick reference card supplied with the product are obtained in teses performed under controlled laboratory conditions and these tests are as defined in relevant standards
**Reference programme for the Testing lnstitute and energy labeling.
Testing program:Eco50℃ as compliant to EN 50242 international norms.

价值观要求申报产品或在操作指导手册/方案图和快速参考卡供应与产品，获得了在teses演出，在受控条件下的实验室条件和这些测试是界定有关标准
**参考方案，以便测试研究所和能效标识。
测试项目： eco50 ℃符合要求，肠内50242的国际规范

产品、使用说明书/程序图及随产品所附的便捷查询卡上所声明的数值，均是通过实验室可控状态下检测的结果，这些检测有一定的相关标准。

参考程序仅用于检测机构和能量标贴。
检测程序：Eco50摄氏度即为符合EN50242国际标准。

由产品附带的产品或在执行说明书（计划书）和快速读本披露的价值是在实验中获得的，这些实验在控制的实验条件下进行的，而且这些实验被定义在相关的标准之下的；
检测学院和能量标签的附注：
检测环境：Eco50℃as compliant to EN 50242 国际惯例