这段话帮我用英语翻一下 急啊!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 07:35:53
年度总冠军次数: 7次(1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003,2004)
首次F1大奖赛: 1991年比利时斯帕
第一次获得积分;1991年意大利GP(第5名)
首次登上领奖台: 1992年墨西哥 (第3名)
首次分站赛冠军: 1992年比利时
首次杆位: 1994年摩纳哥
F1最后一战:2006年巴西 英特拉格斯赛道
F1大奖赛参赛次数:250
F1大奖赛登台次数: 154
F1大奖赛分站冠军次数: 91次
F1大奖赛杆位次数: 68次
F1大奖赛创最快圈速次数: 76次
F1大奖赛累计积分: 1369分 (F1历史上唯一一位积分超过1000分的车手)
不要不说话额啊……

Times of F1 world champion:7times( 1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003,2004)
The first time of F1 Grand Prix:Spa Belgium in 1991
The first time of won points: Italian GP in 1991(fifth prize)
(登上领奖台不会说)first time:Mexico Grand Prix(third prize)
First Grand Prix Champion:Spa Belgium in 1992
First(杆位不会说):Monaco Grand Prix in 1994
Last GP in F1:(英特拉格斯不会说)Brazil GP in 2006
F1 GP's Time:250
Times of (登上领奖台不会说):154
Times of won GP:91
Times of (杆位不会说):68
Times of fastest lap:76
Total points of F1 GP:1369 points(only him Total points of F1 GP beyond 1000 points)

由于我刚上高中,英语水平有限,以上翻译不保证准确,还有的不会翻,请楼主见谅。
这是舒马赫的资料吧!
你可以去F1的官网www.formula1.com去看

很明显是舒米的资料么,我可是他的车迷哦
楼上的已经很好了,我补充他一下
杆位:PolePosition
英特拉格斯:Interlagos
F1大奖赛分站冠军次数: 91次
翻译成 Times of winner :91 似乎更好