翻译英语课文的困惑

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/12 20:43:30

在翻译英语课文的时候，为什么我知道单词的意思，可就是翻译不出整句话来呢？还有就是：用英译英词典，对学习英语真的有很大帮助吗？

首先，我建议你提高一下中文的写作水平。
然后，我建议你试着 “硬翻”，怎么想的怎么翻，然后拿给你的英语老师或者英文比较好的人帮你看看。
最后，英译英当然有用。

英文不能迅速变好，想学好，就要有心理准备，日积月累。