这首歌的歌词!!好想在知道!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:08:55
李荷娜 <你一个人的时候>

谢谢大家!80分
是中文歌词,怎么歌词怪怪的,能不能把他理通顺点,因为凤凰台那个电视剧给的中文意思好象比较好点,拜托了!!!!我仅剩的了了全部分给你!

李荷娜 <你一个人的时候>

  这是我翻译的,我把句子翻译的尽可能跟
  原来文章相似,。。。我没文章水平
  改了下。。。。哎。。。

  혼자라 느끼나요
  你感到孤独吗

  가끔씩은 밤새 울기도하죠
  有时候会自己哭一夜

  하고 싶은 말이 너무 많은대도
  想说的话太多

  들어줄 사람 하나 없어 힘이 드나요
  却没人跟你分享而苦恼吗

  (*) [늦었다고 말해도
  虽然晚了

  아무 일도 없던 것처럼
  但像从前

  다시시작해도 되죠
  重新开始吧

  우리 함께가요
  我们一起走吧

  난 여기에 살아