请帮忙翻译一下促销信息,谢谢!(英文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 12:45:35
尊敬的朋友,很高兴见到您!我是本店的美容顾问,本店价值360元的贵宾卡现180元促销,持有她您可以享受4次超值服务。期待您的光临!祝您美丽健康!
请问二楼bargining什么意思,怎么查不到,原型是什么

尊敬的朋友,很高兴见到您!我是本店的美容顾问,本店价值360元的贵宾卡现180元促销,持有她您可以享受4次超值服务。期待您的光临!祝您美丽健康!

It's our honor to meet you here my dear friends.
I am the beauty consultant here, and we are bargining the RMB 360 VIP card away now for only half its price, the card will entitle you four times super-valuable service.
we are looking forward to you visit,wish you a beautiful and healthy life.

尊敬的朋友,很高兴见到您!我是本店的美容顾问,本店价值360元的贵宾卡现180元促销,持有她您可以享受4次超值服务。期待您的光临!祝您美丽健康!

Glad to meet you here, dear friend!
I am the beauty consultant of this shop, and we are now offering a 50% discount of the RMB 360 VIP card. This card will entitle you to our super-valuable service for four times.
We are looking forward to you visit. Wish you a beautiful and healthy life!

尊敬的朋友,很高兴见到您!我是本店的美容顾问,本店价值360元的贵宾卡现180元促销,持有她您可以享受4次超值服务。期待您的光临!祝您美丽健康!

Distinguished friends, I am glad to see you! I Sell beauty consultants, the value of 360 yuan to Sell State government is 1