请高手帮我把中文名翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 16:24:23
有哪位网友 知道怎么把中文翻译成英文的``帮个忙翻译一下``谢谢
我叫<佘海斌> 姓佘<she> 很多人都误会成余``

She Haibin

其实我狠不喜欢大陆翻译这些人名地名的方式···全部按拼音···谁懂拼音····孙和太阳（SUN)扯不上关系，酱紫的例子还狠多···我觉得还是港台他们这方面比较好，按照读音来翻··当然我不是说普通话不好，而是说要对应着来····日语和韩语都是每个人名地名用字对应着单词的，所以不会翻译的生硬拗口，我觉得这方木值得我们学学····

Shehaibin...

She Haibin 这个是标准的 本人英语专业人士

蛇还冰在冰箱里 等会杀了吃