★翻译一篇文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 08:24:59
一 、女朋友绝对不会有错。

二、如果发现女朋友有错,一定是我看错。

三、如果我没看错,一定是因我的错,才害女朋友犯错。

四、如果是女朋友自己的错,只要她不认错,那就是我的错。

五、如果女朋友不认错,我还坚持她有错,那就是我的错。

六、总之,女朋友绝对不会犯错,这句话一定不会有错。

翻译成日文

1.彼女は悪いんじゃないこと
2.彼女は悪いことがあるのはきっと间违ったこと
3.间违ったことじゃなかったら、きっと自分のせいで彼女をわるくさせたこと
4.もしか彼女自分はわるかったのに、认めなかったら、自分のせいにすること
5.彼女がわるいこと认めなければ、またそれを主张するのはわるいこと
6.要するに、彼女にわるいことがない、ということは间违いないこと

1 、彼女は绝対に间违いがあることはできません。 もし

2、彼女が间违いがあることを発见するならば、きっと私が间违いを见るのです。 もし

3、私は间违いを见るならば、きっと私の间违いのためで、やっと彼女を害して间违いを犯します。 もし

4、彼女の自分の间违いだならば、彼女は过ちを认めませんのでさえすれば、それはつまり私の间违い。 もし

5、彼女は过ちを认めませんならば、私がまた彼女を坚持するのが间违いがあって、それはつまり私の间违い。

6、要するに、彼女は绝対に间违いを犯すことはできなくて、この话はきっと间违いがあることはできません。