busy as a bee需要英语谚语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 21:57:02
就像busy as a bee一样...as a....拜托了,越多越好,还要中文解释!

美国的俗语里有这么一个说法:to be cool as a cucumber.
Cucumber就是黄瓜。To be cool as a cucumber从字面上来解释就是:像黄瓜一样凉爽。但是,要从俗语的角度来解释,它的意思就不同了。To be cool as a cucumber就是当一个人碰到困难和麻烦时很冷静、很放松。

Drink as a fish.喝水象鱼,很能喝

eat as a horse.吃的象马,很能吃

as slow as a turtle 像乌龟一样漫

as brave as a lion 像狮子一般勇敢,as free as a bird 像鸟儿一样自由

忙得一逼