我的同学把我的计算器弄坏了，我应该怎样很有礼貌又让她心甘情愿地答应帮我拿去修（她给钱）？

你干脆直截了当的说清楚,如果她是一个知书达礼的人,你稍稍点破一点,她就会知道怎么做了,但你说的刚好相反,所以不用这么费心思,她实在不愿意,修计算器也要不了多少钱,所以你就当没她这个朋友,少和她来往就是了

XX,真是不幸啊，以后老长一段时间不能再借计算器给你用了，
为什么
它认生和你亲密接触后罢工。可我现在又没钱也没时间去修，所以只能……
下面就看她有没有良心了！

你干脆直截了当的说清楚

直截了当的跟她说