UC知道英语高手来！帮忙英语翻译啊！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 18:20:07
Dear Dad,
I got here at last after 18 hours on a train!It's very cold here in Moscow.It's white everywhere. This afternoon I went to have a look at the city.I got lost.I am glad I took Russian lessons in my university.They helped me a lot.A young girl showed me the way back to my hotel.I think I can finish my work here and go back home soon.
I'm looking forward to the warm sunshine at home.See you soon.
Max
翻译对有高分啊！
I got here at last after 18 hours on a train!It's very cold here in Moscow.It's white everywhere. This afternoon I went to have a look at the city.I got lost.I am glad I took Russian lessons in my university.They helped me a lot.A young girl showed me the way back to my hotel.I think I can finish my work here and go back home soon.
I'm looking forward to the warm sunshine at home.See you soon.
Max
翻译对有高分啊！
亲爱的爸爸：
我在火车上度过了18个小时后终于抵达了这个地方。莫斯科很冷，到处都是雪白的一片。下午我去看了看这个城市，我迷路了，我很庆幸我在大学学习了俄语课，对我很有帮助。一个年轻的女孩告诉了我回我旅馆的路，我想我可以完成这里的工作，然后很快回家
我很希望在家看见温暖的阳光，希望很快看到你。
MAX
亲爱的父亲，
我终于在18小时的火车路程后到达这了！莫斯科很冷。到处都是白茫茫的。今天下午我去参观了一下这个城市，我迷路了。我很高兴我在大学里上过俄语课，这对有很大的帮助。一个年轻女孩子告诉了我回宾馆的路，我相信我可以完成这的工作并且早日回家。
我期盼着家乡温暖的阳光。不久见。
亲爱的爸爸：
在乘搭了18个小时的火车后，我终于到了这里！莫斯科是个很冷的地方，到处都是白茫茫一片。在这个下午我在城市到处看了一下，很不幸地迷路了。。。但是幸好在大学的时候我有拿俄语的课程，这个帮了我很大的忙~一个年轻的女孩告诉了我回酒店的路。我相信我可以很好地结束我的工作然后很快回家。
我盼望着家中温暖的阳光。我希望我们很快就可以见面了。
马克
亲爱的爸爸：
我18个小时前搭火车到这里..莫斯科这里很冷..这里到处都是白色的..这个下午我去看了下这个城市..我迷路了..我非常高兴我有学过俄问在大学的时候..他们帮了我大忙..一个年轻的女孩告诉我回旅馆的路..我想会很快完成工作然后回家..我期待充满温暖阳光家..再见..MAX