＜众女疾余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫＞ 什么意思？

所有的女子妒嫉我美丽的容颜，散布谣言说我本性轻佻，不守妇道。

所有的女子妒嫉我美丽的容颜，散布谣言说我本性轻佻，不守妇道。

那些小人嫉妒我面容俊秀，才华横溢，谣传我喜欢做男女淫荡之事

没必要解释的那么具体，知其意即可。从字面就可看出来。