“红当当”,“丢架”,“飞线”是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 13:22:12
这些词语都出现在粤语歌曲里面。
丢架就是丢脸
飞线就是把电话线转到某个地方
还好啦,广东话本来就没有什么正式的写法
红当当就是红通通的意思
后两者见L0ve_f1sh的回答
应该是方言词
但不知道你写的对不对,自个音译的别人就不好给你解释了
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 13:22:12
丢架就是丢脸
飞线就是把电话线转到某个地方
还好啦,广东话本来就没有什么正式的写法
红当当就是红通通的意思
后两者见L0ve_f1sh的回答
应该是方言词
但不知道你写的对不对,自个音译的别人就不好给你解释了