翻译韩文,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 18:23:10
잘지내지 요즘 연말이라 많이 바쁘단다

한해를 보내면서 정리 해야할것도 많고

마무리 해야 할 것 도 많고 만나야 할 사람도 .....

너의 생각을 하곤한다

건강 하게 잘지내고 만나는 날 한국 말을 조금은 할수

있을련지 ...

过的好吗?最近因为是年末就有点忙
过了一年要整理的也很多
解决的事情也很多要见的人也是....
有时候也想你
要键健康康的呀不知道见面的时候能不能说点韩国话

首先我要告诉楼主`我不是用翻译器翻译的`
大概意思是这样```

잘지내지 요즘 연말이라 많이 바쁘단다
过的好么`这段时间`因为是年底了很忙`
한해를 보내면서 정리 해야할것도 많고
这一年,要整理的东西也多`
마무리 해야 할 것 도 많고 만나야 할 사람도 .....
准备的东西也多``要见的人也是````````
너의 생각을 하곤한다
偶尔想你```
건강 하게 잘지내고 만나는 날 한국 말을 조금은 할수 있을련지 ...
健康的过着``见面的一天``不知道韩国话会不会