请问知道“惊讶”和“吃惊”的差别吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 13:41:48
二者都是形容词，但是有的时候也不能互用，如可以说“吃了一惊”，但不能说“惊了一讶”，为什么呢？还有什么别的不同吗？

根本原因是：

惊讶是同意词连用；
吃惊是动宾结构。

因为吃可以做动词，所以惊是名词，惊也可以做动词，但是讶也是动词，惊讶是两个动词结合成的词语，就像腾飞，跳跃一样，因此没有“惊了一讶”这种说法。