求几句和英文相对照的德语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 15:39:04
求几句和英文相对照的德语，各位高手请帮忙，谢谢！
1）I will check it for you.
2) Hold on, please.
3) Sorry to keep u waiting.
4) Thank u for calling.

就先这几句，再次谢谢各位啦~~

可能是电话的一个对话吧？

1）I will check it for you.
Ich gucke mir (die Nummer) an, (fuer Sie).
我给(您)看一下(估计是电话号码之类的)。

2) Hold on, please.
Bleiben Sie bitte am Aparat.
请在话机旁候着。

3) Sorry to keep u waiting.
Entschuldigung, dass Sie lange (auf mich) gewartet haben.
您等了（我）这么长时间，不好意思！

4) Thank u for calling.
Danke fuer den Anruf!
感谢（您）来电！

如果有什么疑问请提出。

p.s. 弱弱的鄙视pkq_kitty一下。

1）I will check it for you.
Ich werde es für Sie überprüfen.

3) Sorry to keep u waiting.
Entschudigung für Ihre Erwartung.

4) Thank u for calling.
Danke für Ihren Anruf.