重字在这里读什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 07:58:30
重装上阵.这里的"重"字到底读"从"还是"种"?
我在正经的电视台里听过读chong的也有读zhong的~!不知道哪个对啊!
就没个权威的说法?字典里也没有啊……两种发音都能解释得通……

zhong,读chong是用重复

zhong指全副披挂,读chong是用重复,
“重” zhòng
1) 重量 [weight;gravity]

千钧之重,人不轻举。——汉· 桓宽《盐铁论》

其耳三寸,其实一升,重一钧。——《周礼·考工记》

重四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》

(2) 又如:皮重;失重;体重;载重;荷重;净重;空重;承重;比重;举重;毛重

(3) 指辎重。军中载运粮食、器物的车子 [impedimenta;supplies and gear of an army]

楚重至于 邲。——《左传·宣公十二年》

(4) 又如:重车(古时的战车。装载衣食的车子);重载(古时谓装载辎重等货物)
重器备。——《左传·成公二年》。注:“犹多也。”

(7) 又如:重围(层层包围);重楼(道教称气管为重楼。认为气管有十二节,故又叫十二节重楼);重铠(多重的护身铁甲);重听(听觉不灵)

读chong,
有重新整理着装再度开始的意思,
所以和“重新”中的“重”是一个读音

chong
如果是zhong装上阵意思不符,一般人家轻装上阵比较利于行动,又不是出席重要场合,zhong装就没有必要
所以重新整理着装,或者是装备

zhong,指全副披挂

读 zhong

这里有全副武装的意思,表示重视,预示着一股气势!