日文 “执念”和“侍魂” 分别是什么意思??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:32:55
日文 “执念”和“侍魂” 分别是什么意思??

执念:对某物或某人或某事特别执着,当执着过份的时候就会有怨念。
侍魂:“侍”是日语中的武士的意思,“侍魂”就是武士道精神。
动画片《银魂》里有相关内容。

执念:しゅうねん/执着;复仇

侍魂:サムライスピリッツ/侍就是武士,魂就是武者之精神。
http://www6.plala.or.jp/private-hp/samuraidamasii/

“侍”就是武士的一种,狭义上的武士就是侍,“侍魂”应该就是武士的精神的意思!

侍魂不是游戏么?