这句的英文怎么讲?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 12:12:07
“我的英文不好,如果有什么地方我说错了,或语句不对,请原谅我~”这句请帮忙翻译下英文,谢谢!~:)

My English is poor,If I made some mistakes,or the structure is wrong,please forgive me.

My English is poor, so if I've said anything wrong, or the grammar is wrong, please forgive me.

my english is poor. if something is wrong with what i said or the sentence, please forgive me.

My English is poor, if I have something wrong or the language sentence is wrong ,please forgive me.

My English is poor, so if I've said something wrong, or there is some wrong in the grammar, please forgive me.

My English is not very good, if had any place I to speak incorrectly, or the sentence was not right, please forgive me.