この调子なら、いけそうだな。帮忙翻译谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 07:22:52

この调子なら、いけそうだな

照这样下去,有戏!

この调子なら、いけそうだな/这样下去，估计能行！

还可以：
この分でいくと（このぶんだと）、いけそうだなぁ！

他们说得都不错。

保持这种状态的话，应该没什么问题。

现在的状态,应该可以~~

以现在这种状态，应该可以