初三英语(新目标人教版)第十单元sectionB的3a中的问题 急用
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:39:34
初三英语(新目标人教版)第十单元sectionB的3a中Welles was so convincing that hundreds of people believed the story......中为什么用convincing而不用convinced?
这里convincing表主动,convinced表被动
原句意思是Welles 非常确信成百上千的人相信这个故事
如果改成convinced,句子意思就变成了Welles被确信成百上千的人相信这个故事.这样句子不就不通了吗?
都不是啦。
这是初三需要掌握的一个重点。就是区分形容词里的ing和ed.
我们老师说了好几遍了:当主语是人的时候,后面跟的是ed
当主语是物时,用ing。
不过,其实你们老师也应该说过。物质本身的性质用ing。人对事物的感觉用ed
原句的意思相信你们老师也说过。
不是:Welles 非常确信成百上千的人相信这个故事。
而是:Welles是如此的令人信服,以致成千上百的人都相信这个故事。
不对 你们说的都不对
这里的Welles指的不是这个演员本人,而是他说的话
翻译:Welles的话是如此令人信服,以致于成千上百的人都相信这个故事
这里用的是省略结构,全写应该是”Welles's words”
而如果指的是人,那一定要用ed结尾的词
因为句中有“was”