这个什么意思~~!~~英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 17:15:44
The heaven fell in love with the ocean,
but they couldn't be hand in hand.
The heaven cried,
and his tears spilt over the ocean.
Even he would be punished,
the heaven would send his soul to the ocean.
Since then the ocean has been bluer than the heaven.

天空爱上了海洋,
但是他们无法相拥,
天空哭了,
他的泪珠滑过,落如海洋,
即使知道自己要被惩罚,
他仍要将自己的灵魂奉献给海洋。
这也就是为什么,从此,
海洋会比天空还要蓝了。

天与海相爱了
但他们无法牵手
天哭了
他的眼泪落到了海洋里
即使他会被惩罚
他也愿意把他的灵魂交给海
从那以后 海比天更蓝了

HEAVEN一般作为天堂,但这里,我觉得作天解释更合适些

好文章.

蓝天与海洋相爱了.
但是他们不能手牵手
蓝天哭了.
它的眼泪流向了海洋.
尽管它将会受到惩罚.
蓝天把灵魂给了大海
从那以后..
海洋看起来比蓝天更蓝了.

天空和海洋相爱了
但他们却不能手牵手
天空哭了
他的眼泪洒落在海洋中
因此他要受到惩罚
天空的灵魂被押送到了海洋
从那时起海洋变得比天空还要蓝

海爱上了天
但是他们无法牵手
天哭了
他的泪水溢出了海洋
就算他会受惩罚
天依然要把灵魂交给海
从那以后
海比天更蓝了

感人~

天堂坠入爱河与海洋,
但不能把它们携手共进。
苍天哭了,
和他的眼泪泼在太平洋上空。
即使他将受到惩罚,
老天会派他的灵魂向海洋发展。
从那时起,海洋已更蓝比天堂。