UC知道求奥运英文翻译，高手来吖~！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 10:17:41
在设计思想上，北京奥运会吉祥物首次把动物和人的形象完美结合，强调了以人为本、人与动物、自然界和谐相处的天人合一的理念；在设计理念上，首次把奥运元素直接引用到吉祥物上，如火娃的创意来源于奥运会圣火；在设计应用上，更加突出了延展使用上的个性化。一大特点就是五个吉祥物的头饰部分，可以单独开发出来，运用更为广泛，孩子们可以根据自己的喜好选取不同的头饰，戴在头上，活泼的孩子也成了可爱的吉祥物形象，互动性大大增强；在数量上，北京奥运会的吉祥物也是奥运会历史上最多的一次，达到5个，体现了中华文化博大精深。
福娃晶晶—— 灵感来源：我国濒危珍稀动物:熊猫、宋代瓷器莲花造型；
晶晶是一只憨态可掬的大熊猫，无论走到哪里都会带给人们欢乐。作为中国国宝，大熊猫深得世界人民的喜爱。
晶晶来自广袤的森林，象征着人与自然的和谐共存。他的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型。晶晶憨厚乐观，充满力量，代表奥林匹克五环中黑色的一环。
帮忙翻译一下
不用字对字，句对句
之有个大概意思就好
不要太难
初二中上游水平便好
演讲用
分数不是问题
要是好的话
我多再多给点
但要求翻译好点
谢谢吖~！！！
拜托大家
请快点
【Unique design idea --
In the design ideology, the first time Beijing Olympic mascot animal and human image of perfect integration, that the people-centered, people and animals, nature in harmony天人合一idea; in the design concept, the first time Austria Win elements directly applied to the mascot,如火her creativity comes from the Olympic flame; in the design application, the use of more prominent on the extension of the personality. A major distinguishing feature of the headgear is part of the five mascots can be developed separately, the use of more extensive, the children can choose according to their own preferences different headgear, head wear, lively children become lovable mascot image , interactive greatly increased in number, the Beijing Olympic Games mascots is one of the largest in history, reaching 5, reflects the broad and profound Chinese culture.
Fuk her Jingjing - source of inspiration: My endangered rare animals: Panda, the Song Dynasty porcelain