UC知道哪位老兄帮我翻译一下这句话！谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 15:15:11
Small high technology companies have several good business reasons why foreign opportunities might be considered in spite of the difficulties inherent in capitalizing on them.
These reasons, of course, could apply to anything from establishing a new office in the next town to building a whole new manufacturing plant half way around the world; but when a foreign location is involved, some of the questions that must be asked to evaluate the options properly, become much more difficult to answer.
不要在线翻译的答案，不准！发上来是不会被采纳的！谢谢合作！
These reasons, of course, could apply to anything from establishing a new office in the next town to building a whole new manufacturing plant half way around the world; but when a foreign location is involved, some of the questions that must be asked to evaluate the options properly, become much more difficult to answer.
不要在线翻译的答案，不准！发上来是不会被采纳的！谢谢合作！
小的高科技公司有好几个商业上的理由来考虑海外的机会，尽管会伴随出现投资上的困难。
这些原因，当然，无论是在附近城市建立一个新的办公室还是在地球另一边建一个全新的工厂，都会存在。但是当讨论国外事务时，一些必须提出来以便评估选择的问题会变得更加难以回答。
小高技术公司有几个真正企业原因为什么外国机会也许被考虑竟管困难固有在利用他们。
这些理由，当然，可以从建立在下一个城镇中的一个新的办公室到建筑一个整个的新制造厂适用于任何事中途的在全世界; 但是当一个外国的位置被牵涉的时候，一些一定被要求适当地评估选项的疑问,变得更加困难回答。
小的高科技公司在运作时有一些好处为什么一牵扯国外商机就不管自身的困难了