UC知道we are not what was intended 中的what 应怎么理解？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 20:09:51
we are not what was intended
这是个主系表结构，其中what was intended 做表语。what可以理解为“...的”的字结构：直译为我们不是原先想成为的样子。即物事人非中的“人非”。
再比如：
This is not what i want.这不是我想要的。
表语从句的主语
我们不是故意的.
what was intened 上天的安排/本性
we are what we eat
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
we are not what was intended 中的what 应怎么理解？
What are the sensitive issues that we'd better not touch on when we talk with Westerners?Why?
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. 翻译成中文是什么意思
We are not meant to work
what are we to be怎么翻译？
It is what we are firmly against.
Why are you not in what is？
We will not attact unless we are attacked if attacded