韩语，语法，求教

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 22:53:02
1．중국대사관에서 한중수교 기념 행사가 있다고 해.
这句话里面있다고 해中间是不是少了는？
我感觉应该是있는다고 해. 请朋友们指点。
2.그래서 우리 나라를 통일하는 일에 힘을 바칠 것이야.
句中“것이야.”是怎么来的。
我感觉应该是ㄹ것이다 + 야形成的。야如果是基本阶终结词尾，
那么前面应该连体词，连在“ㄹ것이다”后面好像就不对了吧。
大家说呢？
야如果是助词，表示感叹，那么我觉得应该是“……것이다야”
我说的不知道对不对。大家多多指教阿！

你说的并非没有道理。

但语言毕竟是人与人之间的沟通工具。韩语其实是由古朝鲜语、汉语、英语和少部分其他外来语的韩国式发音由助词连起来的。

每个助词都有自己特殊的意思，这点和汉语不一样。

“는”表示主体存在、进行。

기념 행사가 있는다고 해.
表示纪念活动存在并在进行继续下去，很显然是要求对方引起注意。
기념 행사가 있다고 해.
表示有纪念活动或将会有，不一定正在进行，不需要对方现在就采取行动，只是提醒。

动词+ ㅣ/ㅓ + 것이/거 + 다/야/오/요|여/우/유 表示猜测、假设和愿望或担忧的陈述句，后三个助词不常用。

如果+다+야就加了两个助词，语气变得奇怪，后边的야容易理解为打招呼或引起对方注意。这在亲近人之间变得有趣，但不太认识的人之间会成为负担。

1.不能加는
있다고 해
可以这样理解：
있다+(..고,라고)+해
있는다고 해=是错误的。
2.것이다+야
것이야,거야,是将来型。
다后边很少有야,요,유等等。。
偶尔