求英文理发用语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 04:35:52
我想知道一些理发的用语用英文怎么讲~

最想知道的，“碎发”怎么说？
”请帮我剪一个碎发头“这句怎么翻译...

还有,打薄怎么说?

打薄的话，按照头发来说就是让他给你make it less texture,less weight.这样他就明白了。texture的话，也有整个质感上都变轻盈的感觉。或者如果你想要削掉一层，干脆直接跟他讲清楚，shave this layer。

碎发的话，我还真的要跟你一起等高人诶。不过我觉得当时的话，你可以用一下肢体语言，就是把头发puff一点，然后给他示范一下。

Vicky

理发用语中英文对照
剪刀打薄thinning

乱发shock

修剪trim

平顶头crop

分发 part hair

做发型 cutting&styling

电烫 permanent wave

点烫药水 setting lotion

女子做发 hairdo

点烫发机 electric hair curler

压发 hair fixer

束发结 snood

发网 hairnet

假辫子 coronet braid weitch

前刘海 bang

打薄trim
碎发cut layers
平头crew cut,
用推子推平cut a slope