古汉语方面的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 11:47:26
“请治行者何也?”

请问这句话出自何处?哪篇文章?
句中虚词“者”的用法是什么?

出处:《史记》卷一百二十 汲郑列传第六十
http://www.wenhuacn.com/lishi/shiji/01shiji/120.htm

请求准备行装是为什么呢?
http://www.ehappystudy.com/html/5/37/337/339/2006/7/ga15050387141760025940-0.htm

用法:“者”字是助词,在句中表示停顿
http://www.ehappystudy.com/html/5/37/337/339/2006/7/ga15050387141760025940-0.htm
看第三题的答案分析

原文:郑庄使视决河,自请治行五日。上曰:“吾闻‘郑庄行,千里不赍粮’,请治行者何也?”

译文:郑庄被派去巡视黄河决口的情况,自己请求给五天假,准备行装。武帝说:“我听说‘郑庄出门,即使有千里之遥,也不必带粮食’,请求准备行装是为什么呢?”

者,古汉语判断句中用在动词后的判断词,使得“治行”成为名词主语