清水鼓动，清水心跳，清水脉冲，这些都是怎么回事？

日本J联赛里的一只老牌劲旅，也叫做清水埃斯帕尔斯队（Shimizu S-Pulse），粤语里叫清水心跳，国语以前叫清水鼓动，现在一般叫清水脉冲。
所在城市：静冈
主 球 场：日本平体育场
官方网址：http://www.s-pulse.co.jp/
安贞焕曾经效力过该队，92-94年曾连续获得3届J联赛冠军

是同一支球队，只是翻译不一样而已，大多数媒体都翻译为清水鼓动。