指板】 翻译成什么？是在说小提琴。谢谢

指板:ネックの表侧（弦の侧）のこと。ここに指を乗せるので指板という。フィンガーボードとも呼ばれる。
fingerboard
指板：弦乐器颈部上的一条木板，在弹奏时手指用以压弦
所以中文,日语都叫指板.

勉强になりました。

バイオリン

指板：
フィンガー・プレート:对应英文：fingerplate
フィンガー・ボード:对应英文：fingerboard