UC知道求：歌词翻译 Ghost in my heart
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 04:10:48
Ghost in my heart -- agnes
Late at night, the heartache washes over meSaid goodbye, my love, and now I just can't sleepWhisper soft on the wind, I almost hear you cryCalling through the darkenss. Oh, you're still part of my life
You're a ghost in my heart, ghost in my dreamsHaunting me with memoriesYou're a ghost in my heart, ghost in my dreamsCan't let go of you and me
Morning comes without you, how do I hold onIn my hands, the shattered pieces of my heartEverywhere that I turn reminds me of our pastChasing every shadow, will I find some peace at last
You're a ghost in my heart, ghost in my dreamsHaunting me with memoriesYou're a ghost in my heart, ghost in my dreamsCan't let go of you and me
回答者：￡人鱼泡泡∮ - 见习魔法师 二级 12-14 20:33
你对歌那？？
曲名：Ghost in my heart
歌手：agnes
时长：03:49
发行时间：2011-09-23
What am I supposed to do
我该做些什么
With all these blues
带着这些忧郁
Haunting me, everywhere, no matter what I do
浮现在我脑海,在任何地方,不管我做什么
Watching the candle flicker out in the evening glow
看着晚霞中的烛火闪烁
I cant let go
我无法释怀
When will this night be over
长夜何时才到尽头
I didn't mean to fall in love with you
我本无意与你共坠爱河
And baby there's a name for what you put me through
亲爱的,你让我经历这痛苦
It isn't love, it's robbery
并非以爱之名,而是种掠夺
I'm sleeping with the ghost of you and me
我与我们的幻影共眠
Seen a lot of broken hearts go sailing by
看过许多被伤害的心架着虚幻之船远航,
Phantom ships, lost at sea
湮没在海洋
And one of them is mine
那其中有一只就属于我
Raising my glass, I sing a toast to the midnight sky
举起酒杯,我向午夜的天空唱一曲干杯
I wonder why
我想知道为什么
The stars don't seem to g