“无犯罪记录”证明的英文模板可以在哪里找到?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 05:24:16
“无犯罪记录”证明的英文模板可以在哪里找到?
或者谁给我贡献一下自己的智慧 写一份帮小弟一把
这是去美国培训时候用的……
谢谢XDJM了

未受刑事处分公证书
(2007)A B 外民字第C号
兹证明D(男,一九EF年G月H日出生,现住I省J市K区L路X号M号楼N单元O号)至二OO七年P月Q日,在中国居住期间未曾受过刑事处分。

中华人民共和国I省J市公证处
公证员 R

二OO七年P月Q日

Notarial Certificate of Non-criminal Punishment
(2007) A B Wai Min Zi No. C
This is to certify that D (male, born on G H,19EF, now residing at No.O, Unit N, Building M, No.X L Road, K district, J City, I Province) hasn’t received any criminal punishment during his residence in China until P Q, 2007.

J Notary Public Office (Seal)
I Province, the People’s Republic of China
Notary: R
P Q, 2007