谢谢各位啦,帮忙翻译好不好

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 00:19:33
*作业改善についてミーティング

女性リーダー(伊藤s)を中心に周1回のミーティング

作业改善について、品质状况、・・・

作业者の意见、提案を即実施 (作业者の立场にたって)

まず、小さなできることから、1秒の短缩

作业者が、良い商品を楽に、早く作ることがポイント
(伊藤sのポリシーです)

关于改善工作的会议

以女性负责人(伊藤)为中心,一周开一次会议
关于改善工作、质量状况……
对于员工意见与建议应快速实施(站在员工的立场上)
首先,从小事做起,如缩短一秒钟

重点是员工们能快速且轻松地创造出优良产品。
(伊藤的改善措施)

关于工作改善的会议
以女性领导为中心的每周一次的会议
关于工作改善.品质状况……
工作着的意见,提案的实施(站在工作者的立场)
首先从小事开始,一秒种的缩短
以让工作者以生产高质量商品为乐,加快制作速度为着眼点