谁帮我 翻译get away中文歌词拜托

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:16:25
Hmmmm...Yeah, yeah.
I back again, in this town, to find a girl that i used to know.
I bumped into, a friend of mine, and she told me where to go.
She said go right down, the 56th street, make a left at the corner store.
There‘ll be a house in the alley way,
Hope she didn‘t move away.
I pray she‘s still around,
But somebody came to the door that I didn‘t know,
And I knew to let it go,
Is it over, all over.
I let a good girl get away

Chorus:
How could I ever let her get away?
Today is not a happy day,
So many words that I had to say,
And baby I miss you and I need you your love,
How could i ever let her get away?
Today is not a happy day,
It could‘ve been our anniversary,
I‘d do anything to have you right here in my arms.

Remember when, we talked about,
All the things that we planned to do.
Our wedding day, our house in the valley,
Maybe a kid or two.
We cou

自己译的,你检查啦!

Hmmmm...Yeah, yeah.
I back again, in this town, to find a girl that i used to know. 我又来了,在这个小镇,找一个我认识的女孩
I bumped into, a friend of mine, and she told me where to go. 我撞到了,的的一个朋友,她告诉我往哪里走
She said go right down, the 56th street, make a left at the corner store. 她说向下往右走,第56街,在街角的商店转左
There‘ll be a house in the alley way, 在那胡同里有一个房子
Hope she didn‘t move away. 希望她没有搬走
I pray she‘s still around, 我祈祷她仍在附近
But somebody came to the door that I didn‘t know, 但应门的是我不认识的人
And I knew to let it go, 我知道应该就此算了
Is it over, all over. 那结束了吗,结束了吗
I let a good girl get away 我让那个好女孩走了

Chorus:
How could I ever let her get away? 我怎能让她走呢
Today is not a happy day, 今天不是快乐的一天
So many words that I had to say, 我有好多话想说
And baby I miss you and I need you your love, 宝贝我想你,我需要你的爱
How could i ever let her get away? 我怎能让她走呢
Today is not a happy day, 今天不是快乐的一天
It could‘ve been our anniversary, 今天是我们的