谁听过水果篮子里的那首空色,翻译一下歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:15:48
歌词如下,相信一定会有人帮我的,对不?
长い长い坂道の途中でつまずいて
痛い なにかが切れて もう歩けない
つま先立ちみたいな日々でも いつかきっと
つよくなりたいと见上げる空は高く
よろこびもかなしみも ふいに私を试す
もう几度 越えただろう
ひとり泣きあかした夜明け

小さな决心くり返し 歩いていくの
はらはらと雪の舞う道も 春には花
伤つけあう日があるけれど でも平気
ほんとうは谁もがやさしくて 求めあってる
かなしくてかなしくて 心ちぎれそうな夜
それでもなお信じてみる
细い希望つないで

こらえてもこらえても 落ちる涙ならいいの
雨が降る 激しく降る
すべてを流してく
生きるのは苦しいの 同じくらい素敌なの
今を越えて ここを越えて
また笑ってみせて
よろこびもかなしみも その手に抱きしめていける

越精准越好啊~速度阿~

For Fruits Basket
日文歌词:とてもうれしかったよ 君(きみ)が笑(わ)いかけてた全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで 春(はる)はまだ远(とお)くて 冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても信(しん)じたい 心(こころ)ほどいてゆけると 生(う)まれ変(か)わることはできないよだけど変(か)わってはいけるからLet's stay together いつも
仆(ぼく)だけに笑(わら)って その指(ゆび)で ねえ触(さわ)って望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく 优(やさ)しくしたいよ もう悔(く)やまぬように叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet's stay together いつも
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet's stay together いつも

日文发音
Totemo ureshikatta yo / kimi ga warai kakede taSubete o tokasu chou emi de
Haru wa mada tookute / tsumetai tsuchi no naka deMe fuku toki o matte ta 'n da
Tatoeba kurushii kyou da to shite mo Kinou no kizu o nokoshite ite moShinjitai / kokoro hodo ite yukere to Umare kawaru koto wa dekinai yoDakedo kawatte