外贸术语 SPA 是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 17:57:52
翻译中遇到一句Delivery Period :Maximum 2 weeks upon signing SPA
负款方式中的SPA不懂什么意思,各位帮帮忙.
如果方便的话帮我把 Maximum 2 weeks upon signing SPA一起翻了!谢谢!
我问的是外贸英语词汇哈~不是美容方面的~

国际贸易中的SPA是啥意思Sale and purchase agreement (SPA)
销售与购买协议
买卖协议(SPA)是在任何交易中重要的商业和定价谈判的最终结果。买家和卖家也绞尽脑汁的希望通过谈判和执行的SPA寻求和获取潜在收益。
Delivery Period :Maximum 2 weeks upon signing SPA.
交货期:最多在签完SPA的2周之後.

SPA是希腊语中 S O U L A(健康)P A R(在) A G U L A(水中)的缩写,意思是“健康之水”。是指人们利用天然水资源结合沐浴、按摩和香薰来促进新陈代谢、满足人体视觉(自然景观)、嗅觉(天然花草)、听觉(疗效音乐)、味觉(健康餐饮)、触觉(按摩呵护)和放松(精神放松)等六种愉悦感观的基本要求。简言之,SPA就是集“水疗”、“泥疗”、“光疗”、“石疗”“音乐疗法”、“芳香疗法”、“按摩疗法”、“花草茶”、“SPA餐”、“宁静素雅的环境”、“温馨周到的服务”和“精湛的专业技术”为一体的医疗保健、养生方法。
从狭义上讲,SPA(水疗)。通过水疗达到减压、美容与养生。形式各异的SPA,包括冷水浴、热水浴、冷热水交替浴、海水浴、温泉浴、自来水浴,每种都能在一定程度上,使人松弛紧张的肌肉和神经,排除体内毒素,预防和治疗疾病。美容界进一步认为,水疗还具有瘦身效果,浴缸的机械运动,再配合各种香精油按摩,会加速脂肪的燃烧。
而广义上讲,从SPA的必备条件,就能明白什么事百分之百的SPA:(1)宁静优雅的环境;(2)专业的芳疗师;(3)独立的芳疗师;(4)按摩师茶艺师美发师;(5)全身及局部瘦身减肥;(6)身体护理疗程;(7)芳香疗法;(8)脸部护理;(9)水疗浴;(10)蒸汽浴;(11)修甲服务;(12)运动场地;(13)SPA餐;(14)SPA茶;(15)音乐疗法;(16)光波疗法;(17)美发;(18)泥疗;(19)提供顾客打包回家的保养产品;(20)营养健身咨询顾问,为顾客带来全方位轻松有效的呵护。
总之,SPA就是集“水疗”、“按摩”、“音乐疗法”、“芳香疗法”、“光波疗法”等自然疗法为一体的医疗保健方法,是保健、减压、美容、美体、活力的源泉。国际称之“另类疗法”。

Sale