UC知道求英语达人帮忙翻译（汉译英）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 06:48:49
友谊应该是一种平等关系，欧米拉说过，在当今的文化中，可以说男人拥有的权力大于女人，男性所拥有的统治权、威望和力量都可能是男女友谊达到平等的负担。虽然随着时代的慢慢发展，社会开始更加平等地对待两性。届时真正的男女友谊不再是一种空谈。
男女之间没有真正的友谊，这种说法是错误的。男女不能成为真正的朋友，这种说法来自另一个时代，那就是女人待在家里而男人在外工作的时代，他们之间唯一能在一起的方式就是浪漫约会。但是现在大家都能在一起工作，分享共同的兴趣爱好和社会成果。这种文化转换观念鼓励我们提出一个新说法：虽然需要运用不少技巧，但男女的确可以成功地结为密友。
Friendship should be a relationship of equality, Mark O'Meara said, in today's culture, men can be said to have the power of women than men owned by the rule of power, prestige and strength is likely to achieve equality between men and women the burden of friendship. Although slow development of the times, the community has started to more equal treatment of the sexes. When genuine friendship between men and women is no longer an empty talk.
Between men and women there is no real friendship, and this is wrong. Men and women can not become true friends, this is from another era, that is, women stay at home while men work outside of the era, among them the only together in the form of romantic dates. But now everyone can work together, sharing common interests and hobbies and social outcomes. This cultural transformation concept encouraged us to put forth a new argument: Although need to use many skills, but men and women can indeed become successful close friends.