求翼OVA OPED的歌词

synchronicity

作词·作曲·编曲：梶浦由记
歌：牧野由依

この温もりは何処へ行くの
明日になれば消えてしまうの
胸の鼓动を合わせたならば
同じ深みへ降りて行けるの

いつもいつも侧にいるよ
どんな远く君の心が迷っても

暗暗の中に二人で漂いながら
无邪気な小鸟のように翼を寄せていた
寂しい时には笑颜に隠れる君は
溶けない氷の刃
この胸を晒して
抱きしめる
ずっと…

君は一人で何処へ行くの
振り返るのが怖いだけなの
胸の形も哀しい色も
本当はきっとよく似てるのに

いつかきっと还る场所を
二人同じ儚さで见つめている

この暗の中でどんなに离れていても
心は何より强い绊で呼び合って
寂しい时には笑っていても分かるよ
冷たい指を涙で
暖めてあげたい
侧にいる…

暗暗の中に二人で漂いながら
无邪気な小鸟のように翼を寄せていた
寂しい时には笑颜に隠れる君は
溶けない氷の刃
この胸を晒して 抱きしめる
侧にいる
ずっと…

さいごの果実

作词：坂本真绫
作曲：铃木祥子
编曲：斎藤ネコ
歌：坂本真绫

探してばかりの仆たちは 镜のようによく似てるから
向き合うだけで繋がるのに 触れ合うことはできないまま
目を凝らした
手を伸ばした

化石みたいに眠っている 开かれるのを待ち続ける
雨が降って
时は満ちて

ねえ仆は、仆は知りたい
爱するってどんなこと?
君が微笑むと 世界は少し震えて辉いた
まるで呼吸するよう