瞎猫碰上死老鼠英文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 05:48:44
意思相近即可。

It was really a blind coincidence.
或许这就不叫成语了

Blind cat hit dead rats

The blind cat bumps into the dead mouse.
说实话,像中国的这些谚语或者成语,英语翻译并不能找到其中的神韵!

The blind cat meets with to die a rat

学习,学习