搞怪中文求翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 20:12:10
1.天王盖地虎,宝塔镇河妖
2.恕末将甲胄在身不能施以全礼
第一句是胡戈新片007大战黑衣人中的

1. The king over the tiger,the pagoda over the river monster.
2.Very sorry for can't devout salute with the too tight armor be pulled on the body.

1. The Son of Heaven covers the tiger, the pagoda town river monster
2. Even slightly end cannot serve with armor Zhou in the bodythe entire ritual

《PS：其实自己也看吥懂· - -`(汗`)

2楼的翻译笑坏我了……

I AM SORRY I CAN NOT GIVE YOU ANY ANSWER

2楼的就是放到那些翻译全句的那种工具翻译了下 根本没用的 语法不通 这不是中文啊