英文样本翻译(机械方面的,锻造)求救英语狂人,泣谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 18:08:20
八:
Designed to suit presses
The CPA in different sizes and with various press axes on the upper or lower side.
Design of the CPA
Stable union of base plate and intermediate plates with integral rams inserted centrically into each other
Strong and rigid connection of the linear position measuring system with all ram systems
Every ram system equipped with main hydraulic ports
Every ram system equipped with additional hydraulic ports for movements outside the press
Mechanical-hydraulic quick-clamping device
Adapter travelling gear for rail-bound transport
Complete adapter changing system
Advantages
Good accessibility for tool changeover
Quick and simple adapter change with hydraulic quick-couplers and electric travel gear
High compacting forces in both directions
Short setup times
Automatic centering and clamping of the adapter relative to the machine axis
Tool presetting outside the press possible<

八:
设计,以适应塑机
国泰在不同大小和与各新闻斧头对上或下侧。
设计的注册会计师
安定联盟的底板和中间板块与积分公羊插入centrically到对方
强大和刚性连接的线性位置测量系统与所有的RAM系统
每一个内存系统配备的主要液压港口
每一个内存系统配备额外的液压港口动作外新闻
机械式液压快夹紧装置
适配器行驶齿轮为铁路运输的约束
完成适配器变换系统
优势
良好的无障碍环境,为工具换届
快速简单的适配器改变与液压快车钩及电动旅行齿轮
高压实势力在两个方向
短期调整时间
自动定心夹紧的适配器相对机床主轴
刀具预调外新闻可能
高指导的准确性