我们很急于定您的机器，希望您能回复我们上次发的传真。

弊社は御社の制品（机械）を注文したいです、先日もFAXにてご连络いたしましたが、早急にご検讨の上、ご対応顶きますよう、宜しくお愿い致します

私达はとても焦ってあなたの机械を决めて、あなたが私达の前回出すファックスに返答することができることを望みます。

われわれは急いでそちらの机械を注文したいですが、前回のファックスをご返事するようにお愿いします。

私たちはとても贵社の机械を注文したいのです。この前のファックスにご返事をお愿いいたします。