UC知道急需英语好的帮我翻译一下这句话!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 04:05:28
谁能帮我翻译一下这句话的意思????急用!!!!!
1. How to accept Hostel Accommodation Offer?
You must indicate your acceptance of this application offer via email (hostel@sunway.edu.my) by 21 December 2007. Any cancellation after acceptance of the accommodation offered will result in total forfeiture of the application fees paid.
1. How to accept Hostel Accommodation Offer?
You must indicate your acceptance of this application offer via email (hostel@sunway.edu.my) by 21 December 2007. Any cancellation after acceptance of the accommodation offered will result in total forfeiture of the application fees paid.
1、如何接受酒店住宿的预订？
你必须在2007年12月21日前通过发送电子邮件到hostel@sunway.edu.my确定你接受此申请预订。接受后如果要取消所订的住宿，不退还所交的申请费用。
1、如何接受酒店食宿的要约？
你必须在07年12月21日前通过电子邮件(hostel@sunway.edu.my)确定你接受此要约。接受后如果要取消所订的食宿，不返还所交的申请费用。
1、如何接受酒店食宿提价？
你必须在2007年12月21日前通过电子邮件(hostel@sunway.edu.my)确认你接受此提价。接受（此提价）后再取消将不返还已交申请费。
旅馆房间的预定：
请您务必在2007年12月21日前以电子邮件的形式确认接受房间预定(hostel@sunway.edu.my)，如果在此期间您将房间取消，您将会支付相应金额的退订金。
1. 该如何接受会所住所提议?
你在 2007 年十二月 21 日之前经由电子邮件 (hostel@sunway.edu.my) 一定指出你对这一申请提议的接受度。 得到的对住所的接受度后的任何的取消将会造成被支付的申请费用的总计丧失。
如何接受旅馆住宿优惠吗？
你必须表明你已接受了这项申请，提供通过电子邮件（ hostel@sunway.edu.my ） ，由2007年12月21日。任何取消后，接受了提供住宿，将导致共没收申请费支付。