《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》第一句话到底是什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:46:15
我在网上看到大多是“天上白玉京，十二楼五城”
可是古龙在小说里引用的却是“天上白玉京，五楼十二城”
而且后者读起来更顺畅，不知道那个是正版
希望了解的人告诉一下，谢谢！

查了中华书局本《李太白全集》，是“十二楼五城”。
这是有典故的。《抱朴子》：“昆仑山上有五城十二楼。”所以不能乱改。城字为了押韵，变动了次序，所以句子有点拗口。