懂韩文的帮我翻译一下,允浩真的反中国吗!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 17:35:53
允浩对中国有偏见~很惊讶
允浩在韩国的一个谈话节目里说有一次在中国的演出,把舞台的玻璃地面弄坏了.是因为对中国的怒气和弘扬国威.是他亲口说的.
部分韩国人确实对中国有意见,可能是抗美援朝的原因.
可是浩浩这么说,让中国仙后很心痛.
我们这么爱你,你却说出这种话!
视频地址,我还是不太信,有懂韩文的亲们,帮我翻译一下,他真的是那么说的吗?就是刚开始那段!
http://v.youku.com/v_show/id_cd00XMTUzMzExNg==.html

翻好了给你

我看过这段视频,是TVXQF翻译的,作为好的字幕组也不可能翻译这样的话!还有作为艺人他们说话会小心的,毕竟有这么多中国饭看着呢.允浩对中国的歌迷也不错的.
至于楼上的,哈韩不哈韩的先不说,好的东西人家有权利喜欢,就像外国人也有很多来中国留学,研究中国文化一样.
有可能是坏人后加上去的,亲那,那不是浩说的话,别纠结了,要相信神起,以后不要再提出这样的质疑了.
中国+怒气+国威宣扬
중국 독기 국위선양
但是这里독기并不是怒气的意思,而是毒气的意思.
怒气是노기

那些ANTI就那么没事情做?
污蔑5只就那么好玩?
允浩从来没有这么想过
浩浩很喜欢中国的
LZ
如果真的爱允浩就要相信他
仙后一家

无聊!
你要是爱浩就不要纠结这个!
只要相信他就好!
再说啦,就像上面哒亲说哒,浩说要娶中国媳妇呢!
而且在大学他选修哒也是中文!
他很爱中国哒FANS!
不要理会粽子!

我现在就在韩国.跟你说说韩国人怎么看中国人吧.
说实在的.我们在韩国人眼中就是没日本人好.但是也不至于说敢欺负我们的状态.还有现在在韩国的中国人也很多,艺人为了自己的发展是不会说出这种话的.否则他的日子也不会好过.
还有就是韩国人没你们想像中那么的只买自己国家的产品.
他们不买日本车是因为关税问题.还有韩国车本身质量也不错.
其他的日货他们也会买.
还有就是.我们中国的熊猫在韩国很红的.那些小杂货店卖很多关于熊猫的可爱的东西.哈哈哈..

话说..那明显是有人故意要这么污蔑的 = =
真幼稚~~!
他们当时跳的tri-angle..楼楼你可以看一下那首歌的现场,
整个就是爆裂...他们本来跳的时候就很有爆发力,
地板那刚好是玻璃的...所以给踩坏了..
5只又没说什么愤怒不愤怒的..