请教几句日文翻印

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 20:10:23
请问如下内容(括号内的部分)如何正确翻印成日文,谢谢!请多赐教,拜托了!

< 产品前端管理:品质+成本

要点: 1、供应链(采购\物流\仓储)体系建设,供应商的选择与成本的偏高
2、制度落实困难，管理混乱
3、用人机制不当
>

< 产品前端管理:品质+成本
部品前段管理：品质+コスト
要点: 1、供应链(采购\物流\仓储)体系建设,供应商的选择与成本的偏高
要点: 1,供给チェーン（购买/物流/仓库）システム建设、サプライヤーの选択及びコスト高目。
2、制度落实困难，管理混乱
制度実施困难、管理混乱
3、用人机制不当
人の配る机制が不适

< 制品のフロントエンドは管理します:品质+コスト

要点: 1、锁(\物流\を仕入れて仓库に蓄えます)に体系の建设を供给して、供给商の选択とコストの高すぎます
2、制度は困难を実行して、管理の混乱
3、人材管理システムは适当でありません
>

< 产品前端管理:品质+成本
制品の前端管理：品质+コスト

要点: 1、供应链(采购\物流\仓储)体系建设,供应商的选择与成本的偏高
要件: 1,供给チェーン（オーダー/物流/在库管理）システムの设立、得意先の选択？？及びコストが高い。
2、制度落实困难，管理混乱
制度の実施が困难、管理が混乱
3、用人机制不当
组织体制は适当ありません