金三顺结尾

你说的这个有两个翻译版本：
一是：
那晚的山神奶奶没有显灵，妈妈还是反对我们的婚事。但是我们仍然相爱，我们不时打闹，然后又和好，又哭又笑地谈着恋爱...偶尔也会想到，我们也可能会分手，恋爱就是这样，但是，并不可怕。现在我该做的事情，我已经明白了，就是努力做蛋糕，努力爱着，就像每天都是末日一样，就像不曾受过伤害一样，就更像我更爱我金三顺一样。
二是：
“那天晚上我们制造了三包胎,我们结婚了。山、原、海，这就是我们孩子的名字。不对，这是我的梦。这也是我的梦，可是我还停留在我的梦中，但是总算实现了一个梦想，为他弹奏了钢琴。从那以后他的母亲一直在反对，可是我们还要相爱，一起哭一起笑，就这样谈着恋爱。偶尔会这样想，我们可能也会分手，恋爱就是这样。可是我不会提前担心，现在我该做的事我很清楚，要努力工作，努力相爱，就像今天是最后一天，就象从来没有受过伤害，更爱我金三顺。”
个人比较喜欢第二个翻译版本。比第一个好点