天子乃以雏尝黍,羞以含桃。先荐寝庙 什么意思麻烦翻译一下！

天子乃以雏尝黍羞以含桃先荐寝庙，有两种断句。
1.天子乃以雏尝黍羞，以含桃先荐寝庙。
2.天子乃以雏尝黍，羞以含桃先荐寝庙。

雏，鸡也。尝黍言黍非新成，乃旧黍。含桃，樱桃也。先，以此果比其它果品先成熟。
羞《说文》：“羞，进献也。”《王力古汉语字典》：“献上（食物）”。

意思是：天子进献鸡和旧黍，再加上先成熟的樱桃来祭祀宗庙。

含桃是樱桃
荐：祭祀时的进献
你好像多了个句号，应该是：天子乃以雏尝黍,羞以含桃先荐寝庙。
昨天晚上想了好久,觉得应该是这样的吧.
这个"以"是因为,也就是说,因为黍子都被鸟儿给吃了,收成不好,所以天子很惭愧地才先用樱桃来进献寝庙.