怎么翻译这段文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:01:17
All my life
What I mistook for friendly pats on the back
Were really the hands that pushed me further and further down
The more I struggle, the less I achieve
Deep, chlorine breath
Minutes bleed into hours, bleed into days
Something keeps me in this disinfected womb

We see things differently in daylight, I suppose
I mean, everything is an excuse for something
But my conscience is intact
I can deny everything
I'm waving into blind eyes

自己翻译不出原文的味道,希望有人能翻译得更有意境~~谢谢。

所有我的生活
我看错友好垫就回
真的手中这把我推越走越远
我越斗争中,少i实现
深,氯呼气
流血分钟到几小时,引到天
东西使我在这方面进行消毒子宫

我们看到的东西不同,在白天,我猜想
我的意思是,一切都是借口东西
但我的良心是完好无损
我可以拒绝一切,
我挥手到盲人的眼睛