中译英帮帮帮帮

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 03:54:40
人们猜疑住在受害者隔壁的男子与案件有关.
劫匪接着说谁动就要被枪射击
有两个警察在对证人所说的作记录
1\People suspect that the man ((who lives next door the victim )is involved in the case
2\..(went on saying).....(by gun)
3\.......what the witness( has said.)

括号里的可以吗. 1\用法可否2可以不加冠词吗3\时态可否

People distrust the victims lived next door in the men connected with the case.
The robbers then say who will be moving the gun shooting
Two witnesses said the police in the recording

People doubt that the man next to the door may have something to do with the case.
The robber continuously said that whoever moved would be shot.
Two policemen were recording what the witness said.

The people suspect in the victim next door man and the case related
The highway robber then said who moves must by the gun fire
Some two police are verifying make the record which the personsaid