请帮我翻译一下口语考试文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:49:57
对不起 老师 我口语能力很差,这个话题用口语我答不上来 。请老师 允许我谈一谈 我熟悉的话题,比如体育。
我是个体育生 从小对体育非常 热爱 它是我的生活 ,我曾经练过篮球 ,足球和田径。最终我选择了 田径。 因为不仅在身体条件上适合我 而且我喜欢飞起来的感觉 喜欢在同一起跑线起跑 领先别人 或是超越别人 喜欢跑 喜欢那种速度感,让人热血沸腾。
自从雅典奥运会,我们中国人刘翔取得冠军之后,我更对跑 充满了希望,我更喜欢跑了,更喜欢赛场上的冲破终点的感觉。
进入大学后 我没有了考学的压力,曾经因为懒惰,放弃过跑步。但是最后我又从新回到了田径场,因为它已经成为了我的生活的一部分,就好像一个抽烟的人,偶尔不抽 就会想 那种感觉非常让人难以割舍。 跑步成为了我生活 我的生活 也充满了激情 拼搏 和汗水。
老师 请相信我同样会在英语中继续努力,拼搏。谢谢
(翻译这个) 如果有些不好翻译 你改改 意思一样 就行

Is unfair to teacher I spoken language ability to be very bad, this topic I cannot answer with the spoken language.Asks teacher to allow me to discuss I am familiar with topic, for instance sports. I was a sports live extremely deeply love it to the sports am my life since childhood, I once have accumulated experience the basketball, the soccer and the track and field.Finally I have chosen the track and field. Not only because suits the feeling in the physical requirements which I moreover I like flying to like in the identical starting line starting running is in the lead others perhaps surmounted others to like running likes that kind of speed feeling, lets the human warm-blooded ebullition. Since the Athens Olympic Games, after our Chinese Liu Xiang obtains the champion, I to ran have filled the hope, I liked running, liked in the athletic field breaking through the end point the feeling. After entered the university I not to have the examination pressure, because once lazy, g